一個名字,都是一段人生故事

2023-06-02

【一個名字,都是一段人生故事】

       當我決定以【編年史武俠】方式創作五代十國的故事,首先就面臨了一個巨大挑戰:

     《十朝》的主線在馮道,是文官,但五代十國歷史的主線在戰爭,是武將,這兩個完全不同的體系,使寫作的難度大增。在我試著調和其中矛盾時,緊接著就遇見第二個更大的困難:必須從千百個歷史人物中,【海選】出合適者,以確保小說主線能環環相扣、順利推展!

       因此在人物的挑選上,我是慎之又慎,主要會考慮三個條件:

1. 小說趣味性〜重要事件出場多。

2. 歷史延申性〜活得夠久。

3. 與馮道盡可能有深刻的交集。

       接著我會研究入選者的一生、史學家的評價、家庭成長背景,做為形象設定的依據,再以史書記錄的事蹟、對白一一檢視這些形象,微調角色的性情。

       開國皇帝肯定是必須存在的,例如朱溫(朱全忠)、李克用、李存勖、李嗣源……,但我更喜歡一些只出現少許記錄卻十分特別的人物,例如《隱龍》裡的韓元規,《奇道》裡的孫鶴、馮廷諤、張貞娘(張曦)……這些人物連主要配角都稱不上,他們的名字甚至只是史書上的一個小標簽,卻往往有很多想像空間去形成一個動人的故事。

       我希望《十朝》的每位歷史人物,不僅僅是刻版印象,就好像 : 朱溫只是好色殘暴、扒灰致死;楊師厚是阻擋晉軍的猛將;朱友珪則是貪圖皇位,因此殺了父親,搶當幾個月皇帝的蠢材......。

       我想讓每一個名字,都是一段人生故事,可以從歷史遺忘處挖掘出他們生命中的深刻點,再添加一點想像色彩,豐富他們的形象。

       例如功高震主的楊師厚,被後世戲稱「五代十國第一爽人」,他既然這麼「爽」,為什麼從來沒有任何妻兒的記錄?朱友珪狠心對生父動手,他心裡的煎熬衝突又是什麼?馮廷諤從無封賞、享受揮霍的記錄,卻願意生死相隨朱友珪?這些人物,有時候我在小說裡給了答案,有時候我提了引子,讓讀者去想像。

       五代十國這一段歷史,非常龐大與細碎,我試圖在迷宮中整理出一條光明大道,沿途卻不免遺漏許多明珠,無法將所有動人的角色全寫上,有時為了篇幅之故,更必須忍痛刪減一些人物情節,心中深覺遺憾。

       我知道書裡還有許多細節不夠精緻,如果有更多時間、更多篇幅,我應能寫得更好,或許有那麼一天,我不再書寫新小說時,會將《十朝》重新擴寫一翻,把所有想寫的情節全部都補 上,那時就不是「再版」,而是真正的「修訂版」了!

高容 2023.06.02