編年史武俠：挑戰交錯的真實歷史與玄幻想像

【編年史武俠：挑戰交錯的真實歷史與玄幻想像】 

       編年史武俠是一種創新的武俠寫作方式，「創新」本身就是困難的。

       在真實歷史和玄幻武俠的銜接上，必須很巧妙，既要滿足武俠讀者的幻想樂趣，又不能被史學讀者垢病，我覺得這是第一個挑戰。

       我期待自己的作品不僅僅是一個熱鬧有趣的歷史武俠，還要能夠反應時代，這是第二個挑戰。

       在寫《十朝》之前，我對於五代十國的歷史並不是很了解，創作時，主要是參考了《舊五代史》、《新五代史》和《資治通鑑》這三本書籍，有必要時，再查找相關資料。

       但因為五代十國非常混亂，再加上一些有心人士的撥弄，所以這三本書籍的資料並不完全一致。

       例如某一場知名戰役，《新五代史》說是A立了大功，《舊五代史》卻說是B，我再去查《資治通鑑》，結果又得到了C。甚至是某一事件在三本書上的時間點並不一樣，有時為了聯貫，我只能把原本寫好的情節推翻重寫。

       最困擾我的莫過於不同藩鎮的官制、軍制，以及人與人之間的稱呼。

       例如，大唐時期，稱呼女生為「娘子」，不能叫「小姐」；父親的稱呼是「哥」或「阿爺」；沒有當官的百姓對皇帝自稱「臣」，藩鎮下屬對藩王也自稱「臣」。如果我照著史實寫，讀者可能會很混亂，不照著寫，又不符合史實。光是這一點，我就修了好幾次稿，始終做不了決定。

       歷史與玄幻的碰撞，總讓人有無限的想像空間，以及可深刻探索的意涵，僅管面臨了許多困難與挑戰，這也是一件有趣的事。

      為了呈現更好的作品，我仍然繼續努力著，希望《十朝》以及所有的作品，都能讓大家喜愛與感動！ 

高容 2023.04.28

-- 如果說，武俠小說是以華麗繽紛的趣味，將江湖眾生相呈現於廣闊的舞台；那麼歷史小說就是在寫實中體現意味，將人類文化的演變串連成深邃的長河。--